第3集分集剧情介绍

第三集开头又是我们熟悉的琼那张充满张力的大特写。她正怒气冲冲地对马克开砲，为了“五月天”组织的行动大发雷霆。儘管行动有军方资助，但琼对于让平民百姓去执行这些肮髒的勾当感到非常不满。不过，马克也不是省油的灯，他立刻反击，点出“五月天”的目标是剷除那些极端派的大主教，而且所有参与行动的人都是自愿的。


原来，“五月天”需要找出这些目标人物是谁。而莫伊拉和路克参与的行动，本该是个简单的接头取物任务——拿到一个袋子，然后等待接应回家。谁知道，巡逻队意外现身，打乱了整个佈局，导致情况变得一团糟。现在，莫伊拉和路克被困在第七区朗森一个废弃的水上乐园裡。


镜头转到新伯利恆，尼克正在此地接待外国政要，而瑟琳娜带著宝宝诺亚也风光回归此地。当琼得知瑟琳娜也在新伯利恆时，先是震惊不已，但随即，当马克告诉她瑟琳娜被当成皇室成员般对待时，琼忍不住冷讽道，瑟琳娜总是有办法爬到顶端。

看来，尼克现在俨然是新伯利恆的“市长”了，而且正如我们在上一集看到的，他似乎已经对反抗行动死了心。许多不同背景的人物被邀请到新伯利恆，其中甚至包括一位德中国人——他其实是“五月天”的反抗军成员之一。他带来了一个关键讯息:琼·奥斯朋就在17号里程碑那裡。

场景来到树林裡，马克在远处监视著，尼克依约现身。当他得知琼打算调动安全情报，以便救出莫伊拉和路克时，显得相当不悦且焦躁。毕竟，为了这次的重要会议，新伯利恆的戒备已经全面升级，琼的计画根本行不通。


出乎意料的是，尼克决定自告奋勇，亲自前往营救他们。琼也坚持要躲在他的车后座一同前往。两人成功潜入水上乐园，小心翼翼地避开巡逻队。在紧张的气氛中，尼克向琼坦承，他当初之所以会和美中国人合作，其实只是为了能再见到她。

尼克痛苦地表示，他为了救琼的丈夫赌上了一切，如今却只能困在这个虚假的人生中，过著他个人专属的地狱生活。琼则坚定地回应，她爱他是因为他是她孩子的父亲，但他们之间已经不可能了，永远无法回到过去那样。尼克当然明白，但亲耳听到这些话，依旧让他心如刀割。


好消息是，莫伊拉和路克还活著，而且他们也成功取得了高层大主教的名单。路克拼命想记住所有名字，同时也无法摆脱内心的骄傲与失败感，他一心只想著要救回女儿汉娜。就在他们一行人准备从正门衝出，完全暴露在巡逻队视线中时，情况急转直下。尼克为了不让行踪败露，果断开枪射杀了两名巡逻兵，随后迅速撤离。

另一边，罗伦斯大主教前去探望瑟琳娜，她现在似乎完全沉浸在宗教信仰之中。罗伦斯显然对此不以为然。两人之间进行了一番耐人寻味的唇枪舌战后，罗伦斯提醒瑟琳娜，是他们一起摧毁了这个国家，现在，他们别无选择，只能想办法再次修复它。


瑟琳娜和罗伦斯带著一群外国外交官参观新伯利恆，华顿也紧随其后。尼克理所当然地缺席了这场导览。尤其是女性外交官们，对这个地方仍抱持著相当大的保留态度。但瑟琳娜挺身而出，向她们保证新伯利恆与众不同。她的说词非常奏效，成功说服了所有外交官。

罗伦斯认为，他们现在需要向外扩张，并且将那些已经离开基列国的人们带回来，但华顿对此似乎不太有信心。不过，罗伦斯在这裡替尼克打了圆场，随便编了个藉口，解释了他为何没有出席这场重要的会议。


好久不见的丽迪亚嬷嬷终于现身了！她前去探望珍妮，发现珍妮和其他几位她以前带过的“女孩们”在一起。她们所谓“开花结果”得到的奖赏，竟然是沦为供大主教们洩慾的脱衣舞孃。丽迪亚嬷嬷接著去找罗伦斯，恳求他再给珍妮一次机会。想当然，这根本是白费力气，罗伦斯也毫不留情地指出了这一点。他甚至还提到了瑟琳娜那套新兴的“进步”立场，以此来嘲讽这种扭曲的意识形态。

最后，镜头又回到树林裡。马克在那裡等著，他试图威胁尼克，但显然没什麽效果。尼克直接戳破了马克的虚张声势，并强调他会尽其所能，但在他家裡就住著一位高级大主教的情况下，这一切将会非常棘手。


当众人准备分道扬镳时，琼决定不向尼克道别。她反而开玩笑地对尼克说，他们似乎总是不断上演这种分离的戏码，所以不如就改说“待会见”吧。两人就这样再次分开了。

本文系剧庭院原创，未经许可请勿转载！