第4集分集剧情介绍

巴黎的早晨与纽约的震撼

本集开场，我们看到珍妮薇光著脚丫，一脸幸福地在舞蹈教室的地板上滑行，看来心情不错嘛！但好心情马上就被打坏了。拉斐尔把她叫了过去，眼前是赖德和汤玛斯两个大男人醉倒不省人事的惨况。珍妮薇忍不住抱怨杰克送来的这些舞者素质堪忧，还拍了张照片传给杰克，大概是要他好好“欣赏”一下。

镜头转到纽约，夏安正在观看孩子们的芭蕾课，还对苏苏提出了一些…嗯…非常“严厉”的建议。另一边，克里斯平则意气风发地为他新命名的“尚布利剧院”揭幕。


巴黎这边，珍妮薇被告知要为加宾和託比亚斯安排照片拍摄，但她的助理说託比亚斯一直无视相关的邮件通知。看来这位天才编舞家又在耍大牌了。

更让人傻眼的是，珍妮薇竟然在自己的工作室裡发现克里斯平·尚布利本人在学芭蕾扶把练习！这位大老闆随后跑到她的办公室，轻描淡写地说他旗下某个子公司出了点“小问题”，可能会在她的採访中被提及。珍妮薇一派轻鬆地表示自己能搞定。小问题？我们等等就知道这“小问题”有多大了！

託比亚斯的排练被一通来自纽约的电话打断，尼可拉斯希望他能给纽约的舞者们一些鼓舞人心的话。想当然耳，以託比亚斯那彆扭的个性，场面一度非常尴尬。

在纽约，苏苏鼓起勇气找上夏安，拜託她不要再来上课了，因为她的出现让苏苏很难交到朋友。但夏安可不是省油的灯，她直接告诉苏苏，与其花心思社交，不如专注于成为最顶尖的舞者。嗯…夏安的育儿方式真的很特别。

公关灾难与舞团危机


珍妮薇接受採访时，赫然发现克里斯平所谓的“小问题”，竟然是英吉利海峡发生了严重的漏油事件！她当场愣住，支支吾吾地应付著记者的提问。事后，她气急败坏地打电话痛骂克里斯平，但对方只是云淡风轻地让手下送一些“应对说词”给她，好应付隔天的记者会。这位大老闆的心脏也太大颗了吧！


画面穿插著巴黎和纽约两地开幕表演的排练片段:託比亚斯指导著加宾，而夏安则与盖尔搭档练习。同时，珍妮薇把米希带到了夏安母亲的住处。

纽约这边也不平静。杰克正在办公室讨论公事，夏安突然闯进来，还从他的沙发上拿出了一隻丝袜！她面不改色地告诉杰克，她和盖尔在他的沙发上“恩爱”了一番。杰克的表情可想而知有多精彩。

但杰克马上又被另一个更大的麻烦搞得焦头烂额——他们舞团的首席舞者茱莉，为了拍抖音影片穿高跟鞋跳舞，结果摔断了脚踝！这下好了，原定两週后由託比亚斯作品揭开序幕的演出，瞬间没有了女主角。幸好，夏安跳出来说她可以代替茱莉上场。


在巴黎的记者会上，珍妮薇再次被记者们追问关于克里斯平漏油事件的问题。她试图照著克里斯平提供的说词回应，但场面依旧惨不忍睹。

杰克回到办公室，发现盖尔正在他的沙发裡翻找储物柜的钥匙。杰克直接拿出一份超严苛的合约，要求盖尔签下，以防他又像之前一样说走就走。盖尔虽然百般不愿，最终还是签了。

珍妮薇的麻烦还没完。託比亚斯竟然放了与加宾合照的鸽子，摄影师只好单独拍摄加宾。雪上加霜的是，新闻爆出大批气候变迁抗议者誓言要前往巴黎，当面向珍妮薇讨个说法，抗议她的失言。


开幕之夜的混乱与转机

终于到了盛大晚会的开幕之夜。米希的母亲问珍妮薇为什麽女儿的东西都不见了，珍妮薇只含糊地说她帮了米希一把，没有透露更多细节。演出开始，米希在舞台上大放异彩，但她的母亲却在台下泪流满面。加宾整场演出都闷闷不乐，演出结束后，还因为同事的嘲弄而大打出手。

在纽约，杰克为他们舞季的开幕之夜揭开序幕。伊娃表演了《天鹅湖》，接著夏安和盖尔的《束缚》也表现得无懈可击。然后是託比亚斯编排的《第一号作品》。演出非常成功，但最让人惊讶的是，託比亚斯竟然就坐在观众席！而且他看起来…非常不高兴。


演出结束后，託比亚斯衝到后台大发雷霆，咆哮说那支舞根本不是为夏安编的。轮到夏安独自谢幕时，她竟然当著所有观众的面，公开指责克里斯平应为漏油事件负责！这操作太猛了！之后，託比亚斯和夏安决定重新修改表演，好让隔天的演出更完美。

当託比亚斯终于抵达巴黎时，发现加宾对他非常不满。加宾透露自己被停演了，更让他心碎的是，他看到了託比亚斯和夏安一起进行舞蹈研究的影片。託比亚斯将手搭在加宾的肩上，告诉他自己之前的讯息表达得不够清楚。在第4集的尾声，两人重新开始了练习。

本文系剧庭院原创，未经许可请勿转载！